《新音响》杂志 2008年1月刊第82期
  题目：人物访问
文/编辑部

Bel Canto销售总监Michael McCormick
时隔两年，当Michael McCormick再次来广州参加白天鹅音展的时候，不由得向笔者大叹，白天鹅音展真是越来越有国际化的水准，同时也没有想到中国竟然有数量如此庞大的发烧友群体，为期三天的音展竟然每天都是人潮汹涌，来参观的人们充满了热情。他打了个比方，说前年过来的时候这个音展就好像是一个孩子，还在成长当中，而今年再过来时却猛然发觉这个孩子原来已经长成大人了。两年来的巨大变化令他感到非常惊讶，也让他对中国市场的发展充满了信心。

接下来我们的谈话内容就围绕着Bel Canto新推出的S300i合并功放来进行。Michael McCormick介绍说S300i结合了高性能的前级放大器以及每声道300瓦双单声道平衡式的后级放大器。该机采用了和S300同样的后级放大器和电源供应技术，重播时具有非凡的逼真度和强劲的功率。同一箱体中的两个单声道模块提供了无可比拟的卓越性能，精密的并联保护电路可应对过高电流和提供高温保护。S300i高性能的前级放大器采用最新的数字控制模拟音量和密封式继电器开关，提供清晰的信号通道。具备4个模拟输入、1个USB数字音频转换器、1个录音输入和前级放大输出。McCormick说新推出的S300i隶属于Bel Canto的e.One系列，与之前的eVo系列不同，eVo系列使用Tripath的模块，属于T类功放，而S300i则使用了大名鼎鼎的B﹠O ICE Power模块，功率输出为150W×2/8欧，300W×2/4欧，基本上市面上绝大多数的音箱都可以应付有余。ICE Power模块是丹麦Henrik Technical大学的Karsten Neilsen博士从1980年代开始在B﹠O的财力支持下研发的，是一种高效率的功率模块（ICE是Intelligent聪明、Compact小型与Efficient高效的缩写）。它的应用范围很广，从Hi End音响设备到汽车音响、迷你组合全都可以使用，不过质量等级不同。ICE Power应用的是D类放大的原理——不过这个D并非Digital（数字）的缩写，也就是说它并不是数字式放大器，仍然归于模拟范畴。一般的D类放大原理是将输入的数字音频格式信号通过PWM调制成为幅度不变、宽度变化的脉冲信号，经晶体管放大和高速整流，再通过低通滤波器滤除高频成分、平滑处理后回复为音频信号馈送音箱放音。这种电路最大优点是功耗极小，效率可达90%以上，不过其保真度较低，线性度甚至比乙类功放更差：由于工作原理关系，会引进高频开关的干扰造成噪声；大幅度的高频脉冲，很难做到上升和下降沿的陡度，方波变形会引入新的失真；而在信号数字采样和量化过程中，还会引进模拟信号中没有的折混失真和量化噪声。ICE Power的放大技术则是基于PAM方式（Pulse Amplitude Modulation,脉波振幅调变），解决了采用PWM技术的D类放大器容易出现的锯齿波失真等缺点，能实现更精确、低失真的数码功率转换，同时保持了体积小、发热低、功率大的优势。在S300i上由于使用开关电源设计，从而省略了内部的大型变压器配置，可以将器材的体积做得非常精巧。不过开关电源设计并不像外界想象那般能够降低成本，虽然变压器部分得到简化，不过随之而来的则是线路设计的复杂化，因为在开关电源上影响性能的变量比传统的linear power还要多得多。同时如果是使用设计不良的开关电源甚至还会产生很多噪声从而引起音质劣化。正因为如此，所以目前还有一些厂商采用传统linear power来设计D类功放。而Bel Canto凭借着丰富的设计经验可以克服这些难题。

Nordost音乐丝带发言人Lars Kristensen
来自美国的Nordost音乐丝带介绍了最新顶级的Odin（欧顶）喇叭线及讯号线产品。在音展的华富展区负责讲解的，仍然是我们的老面孔，音乐丝带的发言人——Lars Kristensen先生。笔者在听过了一段新款Odin（欧顶）线材与旧款顶级线材Valhalla（瓦哈啦）的现场对比之后，也不由得为其表现所折服，难怪拉斯会一直不绝口地称赞说这是他迄今为止所发现的表现力最好的线材。抛开其中老王卖瓜的一些成分，新款Odin（欧顶）线材也同样有实力跻身世界上最好的线材行列。而且心宽的Odin（欧顶）线材有一个最大的特别之处在于几乎不受传输距离限制。我们知道线材在传输过程当中通常都会产生一定的讯号损失，尤其是传统的RCA讯号线，其传输距离越长，讯号损失就越大，失真越明显，所以一般的讯号线长度都设在1米左右。但是通过现场演示可以发现，音乐丝带的Odin（欧顶）讯号线即便接到非常长的长度，其表现力也不会输于同类的短线。关于个中原因，拉斯说他自己其实也没有完全弄清楚，这可能是由于Odin线材本身的出色设计所带来的意外收获之一吧。

据拉斯介绍，Odin线材采用的是类似于Valhalla瓦哈啦线材的双层微空间绝缘结构技术，以螺旋式缠绕在挤压式特富龙绝缘体上，产生了有效的空气介质。对于Odin，音乐丝带公司的工程师们把这种技术更推进了一步，首先是把两层FEP以微空间绝缘结构缠绕在一起，然后缠绕在每根实芯导体的表面。这听起来简单，事实上要制造出如此精密的线材，并且具有多根导体，需要有很精确的缠绕间隔。这样会使线材导体的绝缘接触大为减少，而几何连贯性大大增加了，尤其在线材弯曲的时候。Odin讯号线也采用了一种新的屏蔽技术，接近实芯铜质导体在理论上能达到的性能，而不存在材质的坚硬结构所带到的僵硬。Odin讯号线内含的8根导体都分别采用了这种新的屏蔽技术，从而减少了信号流失和外界干扰，尤其在当今日益增长的电子污染的环境中这种技术特别需要。在导体方面，Odin系列线材仍然采用镀银铜质导体，讯号线接有镀银的WBT NextGen RCA接头或Furutech XLR接头，音箱线则接有镀铑的轻质量香蕉插或Y插式接头。

具体而言，Odin讯号线在绝缘材料方面采用高纯度1.003级特富龙（FEP）制成，结构为精确的双层微空间绝缘结构，TSC全信号控制屏蔽。导体上使用了8根23AWG镀银7N OFC无氧铜线，电容19pF/ft，电感0.07uH，它的传播速度能够达到光速的90%，屏蔽为100%。Odin音箱线在绝缘材料方面也采用高纯度1.003级特富龙（FEP）制成，结构为精确的双层微空间绝缘结构，不同之处在于采用音乐丝带典型的扁平线外观，内部导体为24根20AWG镀银7N OFC无氧铜线，电容9.2 pF/ft，电感0.15 uH，传播速度能够达到光速的98%，同时它还具有超高的带宽，这使得它的音乐性几乎无可比拟，可以获得最全面的音乐信息。拉斯补充手音乐丝带很快还会推出Odin的数码线产品以丰富其产品线。

Raidho锐都老板Michael Boerresen
熟悉北欧神话的人肯定听说过Runes这个东西，也有人把它翻译成卢恩文，这是一种来自北欧的古文字，也有人说他是挪威古文，因而与巫术有关，因为全世界最早的女巫信仰是来自挪威的Seidr，所以许多人说卢恩文是巫术的文字，魔法的泉源。有些人当它是塔罗牌般占卜，因为每一个卢恩文都有它自己的意思。有些魔法仪式认为北欧文字具有一些魔力，所以在一些魔法图案中也可以看见北欧文字的出现，但是它最主要的用法则是类似于护身符，将它带在身旁，将可得到意想不到的力量。一直以来笔者都觉得，Raidho的名字虽然起得有些怪异，但又不似是信手拈来，原来Raidho在卢恩文中所代表的意义是战车，更深一层的有特序与控制的意味。丹麦Raidho锐都音响的创立者Michael Boerresen原来玩儿了一个小小的文字游戏。

虽然成立的时间并不是很长，但近年来锐都的发展势头很好，大有新锐黑马的架势，短短几年间已经有不错的声誉，其技术实力也不容小凯，或许再假以时日，锐都也能够成为像Dynaudio丹拿一样响当当的Hi-End音响厂牌。目前锐都的产品分为三大系列，在旧有的高级系列Eben系列以及平价系列Emilie系列之外又增加了全新的C系列产品，目前只推出两款，包括三路五单元的C3落地箱和两路两单元的C1书架箱。C3落地箱的灵敏度为90dB，阻抗为6欧姆，频率响应范围在30Hz-50kHz之间，外观上也与之前的产品有加大分别，去掉了前卫的金属质感设计，换上了传统的黑色钢琴漆以及胡桃木外观。厂方的预售价格在3万5千美元左右。C1书架箱相当的小巧，专用的底座采用创新式设计，显得更加美观大方，它的灵敏度为89 dB，阻抗为6欧姆，频率响应范围在40 Hz-50kHz之间，厂方的预售价格在1万2千7百美元左右。据Michael Boerresen介绍，C系列产品的最大特色是采用了锐都自行开发的陶瓷式中低音单元。在锐都之前的产品线当中，高级的Eben X-Streme系列使用的是采购自Audio Technology的中低音单元，平价的Emilie系列上使用的是Vifa的纸盆单元，Michael Boerresen说外购单元在规格上并不能够完全满足他的设计需求，所以在锐都成立不久便已经开始了单元的设计开发工作，以致力于自给自足。在单元没有开发完成之前，选购外部单元只是为了应付一时只需，所以在单元开发完成以后便迫不及待地应用到新产品之上。新系列产品在高音单元方面同样采用锐都自行设计生产的平面式高音喇叭单元，这种单元与其它的驱动单元不同，铝带膜是封闭式的，紧紧包围在喇叭单元的边缘。这传递了独特的平衡性，移动质量极低，超常的延展性和功率承载，而最重要的是与传统的动态驱动器结合使用时能获得理想分散特性。分音器在设计方面同样遵循了原来“Simply is Best（简单至上）”的原则，尽量简化内部元件，内部接线方面使用了音乐丝带的讯号线进行连接。

除了C系列的新产品以外，原来Eben X-Streme系列的旗舰型号也进一步更新，推出了新款的X-5落地箱。这是一款三路七单元的落地式音箱，采用了仿点声源的哑铃式排列方式，使用了锐都最新开发的陶瓷式中低音单元以及平面高音，频率响应范围在15 Hz-50kHz之间，阻抗6欧姆，灵敏度91dB，适应性更好。另外X-5落地箱的箱体部分也摒弃了传统的MDF中密度板材料而改用carbon composite材料，Michael Boerresen说这种才是他理想的箱体材料，既有很高的硬度同时又不会有很大的质量，不过由于成本过高的关系，所以只能应用在旗舰型号当中。